symphonic poem معنى

• قصيد سيمفوني

• symphonic    adj. متناغم, متآلف ...
• poem    n. قصيدة, شىء جميل
• symphonic metal    ميتال سيمفوني

أمثلة

1. To mark the occasion, the then Minister of Education, Javier Sota Nadal, commissioned a symphonic poem from Peruvian composer Jimmy Lopez.
   وللاحتفاء بهذه المناسبة، قام وزير التعليم آنذاك، خافيير سوتا نادال، بتكليف قصيدة سيمفونية من الملحن البيروفي جيمي لوبيز .
2. However, after the symphonic poem Tapiola, completed in 1926, his output was confined to relatively minor pieces and revisions to earlier works.
   ومع ذلك، بعد القصيدة السمفونية تابيولا , إلى أنجزت في عام 1926، اقتصر إنتاجه على قطع صغيرة نسبيا ومراجعة الأعمال السابقة.
3. He performed two-piano arrangements of Liszt's orchestral works prior to the debuts of the original versions, and performed some of Liszt's symphonic poems shortly after they had been premiered at the Crystal Palace.
   قام بانجاز ترتيبين للبيانو من أعمال ليزت في اوركسترا قبل النسخ الأصلية، وإنجاز بعض قصائد ليزت السمفونية بعد فترة وجيزة كانوا أول مرة في قصر الكريستال.

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. an orchestral composition based on literature or folk tales
   مرادفات tone poem